Monday, May 2, 2016

Lirik Lagu Dan Terjemahan Indonesia "BUTTERFLY" Full Version - BTS (Young Forever Album)




Romanization

[Jungkook] Amugeotdo saenggakhajima
Neon amumaldo keonaejidoma Eoh oh
Geunyang naege useojwo, yeah

[Taehyung] Nan ajikdo midgijiga anha
i modeunge dakkumin geo gata Eoh oh
Sarajillyeo hajima, yeah

[Jungkook] Is it true? Is it true?
You~ You~
Neomu areumdawo duryeowo
[Jimin] Untrue.. Untrue.. 
You ~ You~ You~

[Jungkook] Gyeote meomulleo jullae
Naege yakseokhae jullae
Sondaemyeon nara galkka, buseojilkka
Geobna Geobna geobna


[Jimin] Siganeul meomchullae?
I sungani jinamyeon
Eobseodeon iri doelkka, nal ilheulkka
Geobna geobna geobna

[Jungkook] Butterfly like a butterfly
Machi butterfly butterfly cheoreom
[Taehyung] Butterfly like a butterfly
Machi butterfly butterfly cheoreom

[Jungkook] Haetsare jogeum jjipurin ni nunsseobe
Bodeurapge heundeullineun ni somteore
Ni hyanggie chwihae mami ganjilgeoryeo

[Jin] Du boreul eorumanjineun ni pumcheoreom
Hangaroi pyoryuhwaneun meonjicheoreom
Nan geogi ittjiman waenji dahjil anha

[Jungkook] Is it true? Is it true?
You~ You~
Neomu areumdawo duryeowo
[Taehyung] Untrue.. Untrue.. 
You ~ You~ You~

[Jungkook] Gyeote meomulleo jullae
Naege yakseokhae jullae
Sondaemyeon nara galkka, buseojilkka
Geobna Geobna geobna

[Taehyung] Siganeul meomchullae?
I sungani jinamyeon
Eobseodeon iri doelkka, neol ireulkka
Geobna geobna geobna

[Jimin] Butterfly like a butterfly
Machi butterfly butterfly cheoreom
[Jin] Butterfly like a butterfly
Machi butterfly butterfly cheoreom


Terjemahan Indonesia

[Jungkook] Jangan memikirkan apapun
Jangan mengatakan sepatah katapun
Eoh oh..Tertawa saja denganku, yeah

[V] Aku masih belum mempercayainya
Semua ini terasa seperti mimpi
Eoh oh..Jangan mencoba untuk menghilang, yeah

[Jungkook] Apakah itu benar? Apakah itu benar?
Kau~ kau~
Terlalu indah hingga membuatku takut
[Jimin] Tidak benar.. Tidak benar..
Kau~ kau~ kau~

[Jungkook] Maukah kau tetap bersamaku?
Maukah kau berjanji padaku?
Jika aku menggenggammu,
kau akan terbang menjauh, rapuh
Aku takut takut takut

[Jimin] Maukah kau menghentikan waktu?
Jika momen ini terlampaui,
Mungkinkah seakan tak terjadi apapun, aku akan kehilanganmu
Aku takut, takut, takut

[Jungkook] Kupu-kupu, seperti kupu-kupu
Seperti kupu-kupu, kupu-kupu
[V] Kupu-kupu seperti kupu-kupu
Seperti kupu-kupu, kupu-kupu

[Jungkook] Alis mu sangat indah jika terkena sedikit sinar matahari
Rambut mu lembut bergelombang
Hatiku yang mencium aromamu

[Jin] Membelai pipimu seperti aku membelai lembut lenganmu
Seperti debu lembut yang melayang
Kau ada disana tapi untuk beberapa alasan aku tak bisa menggapaimu

[Jungkook] Apakah itu benar? Apakah itu benar?
Kau~ kau~
Terlalu indah hingga membuatku takut
[Taehyung] Tidak benar.. Tidak benar..
Kau~ kau~ kau~

[Jungkook] Maukah kau tetap bersamaku?
Maukah kau berjanji padaku?
Jika aku menggenggammu,
kau akan terbang menjauh atau rapuh
Aku takut takut takut

[Taehyung] Maukah kau menghentikan waktu?
Jika momen ini terlampaui,
Mungkinkah seakan tak terjadi apapun, aku akan kehilanganmu
Aku takut, takut, takut

[Jimin] Kupu-kupu, seperti kupu-kupu
Seperti kupu-kupu, kupu-kupu
[Jin] Kupu-kupu seperti kupu-kupu
Seperti kupu-kupu, kupu-kupu

No comments:

Post a Comment

Selamat Berkunjung, Trimakasih