Tuesday, May 24, 2016

Lirik Lagu Dan Terjemahan Indonesia "I See You" - Kang Min Hyuk (Ost. Entertainer)

Romanization

aryeonhan bomnal uri siganda ijeosseodo nan gwaenchanha
neoui misoga heuryeojyeodo
nae yeope isseo nan chungbunhae

nae ape ittneun ne moseubi
hoksina dasi sarajilkka
maeil geokjeonghae tto dasi nal
tteona beorilkka bwa

But I know I see you
naneun neol gieokhae yaksokcheoreom
Yes I know I feel you
hanain uri geunalcheoreom
neol saranghae

ajik neoege motdahan mal
gaseume nama maemdoneunde
ijeneun geujeo honjatmallo
doenoeigiman hae

But I know I see you
naneun neol gieokhae yaksokcheoreom
Yes I know I feel you
hanain uri geunalcheoreom
neol saranghae

oraen sigani jinado
jeomjeom deo seonmyeonghaejyeo
jinagan sigandeureul japgo
nohjireul mothae
I can’t forget you
nan oneuldo neoreul bulleo

I see you
naneun neol gieokhae yaksokcheoreom
Yes I know I feel you
hanain uri geunalcheoreom
neol saranghae

I see you
naneun neol gieokhae yaksokcheoreom
Yes I know I feel you
hanain uri geunalcheoreom
neol saranghae

 

Terjemahan Indonesia

Musim semi kita yang samar, saat kita bersama
Semuanya baik-baik saja sekalipun kita lupa
Bahkan jika senyummu memudar
Kamu ada di sampingku, itu sudah cukup bagiku

Kamu, berdiri di hadapanku
Bagaimana jika kamu menghilang lagi?
Aku khawatir setiap hari
Jika kamu akan meninggalkanku lagi

Tapi aku tahu aku melihatmu
Aku mengingatmu seperti sebuah janji
Ya aku tahu aku merasakan dirimu
Kita satu, sama seperti hari itu
Aku mencintaimu

Kata-kata yang belum bisa ku beritahukan padamu
Tertahan di hatiku
Sekarang aku hanya mengulangnya pada diriku sendiri

Tapi aku tahu aku melihatmu
Aku mengingatmu seperti sebuah janji
Ya aku tahu aku merasakan dirimu
Kita satu, sama seperti hari itu
Aku mencintaimu

Bahkan setelah begitu lama berlalu
Kamu semakin jelas dalam pikiranku
Aku menahan masa lalu
Aku tidak bisa membiarkannya pergi
Aku tidak bisa melupakanmu
Hari ini kembali aku memanggilmu

Tapi aku tahu aku melihatmu
Aku mengingatmu seperti sebuah janji
Ya aku tahu aku merasakan dirimu
Kita satu, sama seperti hari itu
Aku mencintaimu

Tapi aku tahu aku melihatmu
Aku mengingatmu seperti sebuah janji
Ya aku tahu aku merasakan dirimu
Kita satu, sama seperti hari itu
Aku mencintaimu






cr : Thecherrya

No comments:

Post a Comment