Monday, April 18, 2016

Lirik Lagu Dan Terjemahan Indonesia "HERE I AM" - Yesung (1st Mini Album)






Romanization

Pinggyega piryo haesseottna bwa
Pyeonuijeom apeseo sureul jogeum masyeosseo
Jeongmal jogeum indedo sesangi heuryeojineun ge
Jom chwihan geot gata na

Sigyereul ilheo beoryeottna bwa
Hanjjok pari heojeonhae baraboda arasseo
Sigye tatdo anigo nae pal wie ittdeon
Ne son hana neukkil su eopsdan geol

Maeil gadeon girinde
Eotteohge ireohge nega
Johahaneun ge manhattneunji
Sone japhineun dero
Sulgiune sagin sattneunde
Neon ajik geu gose saneunji

Mun yeoreobwa naega yeogi wattjanha
Wae molla nega johahadeon hwabune
Kkoccdo jogeum sattneunde
Igeot bwa nega sajun syeocheue
Ne hyanggi ppaego modeun ge dorawattneunde
Neoman eoptne mun yeoreobwa

Geuri swiun marinde geu ttaen wae geureohge
Saranghandan mari eoryeowottneunji
Uri heeojin hue ne moseup boiji anhado
Neon ajik nae mame saneun ji

Mun yeoreobwa naega yeogi wattjanha
Wae molla nega johahadeon hwabune
Kkoccdo jogeum sattneunde
Igeot bwa nega sajun syeocheue
Ne hyanggi ppaego modeun ge dorawattneunde
Neoman eoptne mun yeoreobwa

Bul kyeojin ne bang changgae
Heurithage boyeo
Ireumeul bulleobojiman
Nae moksori daheul geotman gata
Nae maeumdo daheul geotman gata
Jebal dathin i mun jom yeoreobwa
Naege dorawa

Mun yeoreobwa naega yeogi wattjanha
Wae molla nega johahadeon hwabune
Kkoccdo jogeum sattneunde
Igeot bwa nega sajun syeocheue
Ne hyanggi ppaego modeun ge dorawattneunde
Neoman eoptne mun yeoreobwa
Mun yeoreobwa


Terjemahan Indonesia

Aku pikir aku perlu alasan
Aku minum sedikit di depan toko
Itu benar-benar sedikit tapi dunia telah menjadi buram
Aku pikir aku sedikit mabuk

Aku pikir aku kehilangan jam tanganku
Aku menyadari setelah melihat lenganku karena rasanya kosong
Itu bukan kesalahan jam itu
Aku bahkan tak bisa merasakan sentuhanmu di lenganku

Aku berjalan di jalan ini setiap hari
Tapi aku tak tahu ada begitu banyak hal yang kau suka di sini
Limbung karena mabuk, aku membeli apa yang ku bisa
Aku ingin tahu apakah kau masih ada di sana

Bukalah pintu, aku di sini
Mengapa kau tak tahu?
Aku membeli tanaman dan bunga yang kau sukai
Lihatlah, aku memakai kemeja yang kau belikan untukku
Semuanya telah kembali kecuali aromamu
Hanya kau yang tak di sini, jadi buka pintunya

Itu semua seperti kata-kata yang mudah
Tapi kenapa begitu sulit untuk mengatakan aku mencintaimu saat itu?
Meskipun aku tidak bisa melihatmu setelah kita putus
Kau masih ada di hatiku

Bukalah pintu, aku di sini
Mengapa kau tak tahu?
Aku membeli tanaman dan bunga yang kau sukai
Lihatlah, aku memakai kemeja yang kau belikan untukku
Semuanya telah kembali kecuali aromamu
Hanya kau yang tak di sini, jadi buka pintunya

Lampu menyala di kamarmu, aku bisa melihatmu samar-samar
Aku mencoba memanggil namamu
Rasanya seperti suaraku bisa mencapaimu
Rasanya seperti hatiku bisa mencapaimu
Silahkan buka pintu tertutup ini
Kembalilah padaku

Bukalah pintu, aku di sini
Mengapa kau tak tahu?
Aku membeli tanaman dan bunga yang kau sukai
Lihatlah, aku memakai kemeja yang kau belikan untukku
Semuanya telah kembali kecuali aromamu
Hanya kau yang tak di sini, jadi buka pintunya
Buka pintunya

Sedih ya chingu liriknya T_T
Gimana pendapat readers sama lagu ini?
Don’t be silent readers!

No comments:

Post a Comment