Monday, February 1, 2016

Lirik Lagu Dan Terjemahan Indonesia "DREAM" - Baekhyun (EXO) & Suzy (Miss A)




Romanization

[Baekhyun] Yeppeune oneuldo eojemankeum
Ani oneureun deo yeppeojyeotne
Ireon mareul hal ttaemada neoneun
Mot deureun cheok neul ttan yaegireul

[Suzy] Eojen neomu joheun kkumeul kkwosseo
Jigeum malhaejugin ganjireowoseo
Malhagi silheo
Geurigo ireon geon malhamyeon an doendae

[Suzy] Dream dasin kkuji mothaeneun
Neomu gibun joheun kkum
Naneun niga kkok geo gateundae
[Baekhyun] Dream jongil areungeorineun
Neomu gibun joheun
kkum geuge baro neo

[Baekhyun] uridul neomu jal eoullindae
I know she knows
Sasil naega bwado geurae
Geunde gakkeum buranhan gibuni deul ttaen
Honjaseo uljeokhae

[Suzy] Hmm geotjimal geureohge jasin issneun
Eolgureul hago isseumyeonseo
Hajiman deutgien cham johda geureohge hane

[Suzy] Dream dasin kkuji mothaeneun
Neomu gibun joheun kkum
Naneun niga kkok geo gateundae
[Baekhyun] Dream jongil areungeorineun
Neomu gibun joheun
kkum geuge baro neo

[Suzy] well i don’t care
If you’re a sweet liar
[Baekhyun] Well i don’t care
Cause i will make you believe~

[Suzy-Baekhyun] Dream jigeum geureon nuneuro
Naneul barabol ttaemyeon
Naenun niga kkok geot gateundae
Dream dasi jamdeulgo sipeun neomu
Gibun joheun kkum geuge baro neo



Terjemahan Indonesia

[Baekhyun] Kau cantik, secantik dirimu dihari kemarin
Tidak, kau lebih cantik daripada hari kemarin
Saat aku mengatakan sesuatu seperti ini
Kau selalu mengubah subjek pembicaraan

[Suzy] Aku bermimpi indah kemarin
Aku tidak akan memberitahumu sekarang
Karena aku begitu malu dan juga kau tahu, itu tidak baik
Membicarakan tentang mimpi kepada seseorang

[Suzy] Mimpi, yang tidak akan pernah ku miliki lagi
Itu benar-benar indah
Aku pikir kau seperti sebuah mimpi
[Baekhyun] Mimpi yang tidak akan bisa ku miliki lagi
Itu benar-benar manis
Dan itu adalah dirimu

[Baekhyun] Orang-orang bilang kita adalah pasangan yang sangat lucu
Aku tahu dia tahu
Sebenarnya aku juga berpikir seperti itu
Namun terkadang aku merasa khawatir tentangmu
Dan aku akan merasa sedih sendiri hmm~

[Suzy] Hmm~, kau mengatakan kebohongan
Terlihat itu seperti meyakinkan
Tetapi itu sangat manis untul didengar
Itu adalah...

[Suzy] Mimpi, yang tidak akan pernah ku miliki lagi
Itu benar-benar indah
Aku pikir kau seperti sebuah mimpi
[Baekhyun] Mimpi, yang selalu ku ingat setiap saat
Benar-benar manis
Dan itu adalah dirimu

[Suzy] Ya, aku tidak peduli
Meskipun kau seorang pembohong manis
[Baekhyun] Ya, aku tidak peduli
Karena aku akan membuat dirimu percaya

[Suzy-Baekhyun] Mimpi, Saat kau menatapku seperti itu
Aku merasa seperti kau adalah milikku
Mimpi, membuatku ingin kembali tidur lagi
Bermimpi indah lagi
Dan itu adalah tentangmu





No comments:

Post a Comment