Wednesday, January 27, 2016

Lirik Lagu Dan Terjemahan "SOFA" (Crush) Cover by Jeon Jungkook BTS





Romanization

Niga itdeon sopa anja isseo honja
Dan hansumdo mot jago hoksi niga olkka hago
Meonghani hyeonggan jjongman barabwa
Du nuneul gamgo gwireul magabwado
Dasi naege deorawa chueokdeuri
Sumeul chamneundago simjangi meomchwojikka
Neol hyanghan geurieumman deodorawa

Niga itdeon sopa anja isseo honja
I jarieman nama neol gidarijanha
So far nae gyeote neon so far away
Miryeoniraneun ge menjiman nameun chae
Neol gidarijanha

Hinjaseon chaeul suga eobseosseo
Bangane peojin geuriumeun gaseume dameul su eomneungeol
Geurae geu jallan huimang ttaemune
Na honja anjainneun ge deo gomuninde
Beoseonaryeogo haedo dasi neol chatgo itjanha

Niga itdeon sopa anja isseo honja
I jarieman nama neol gidarijanha
So far nae gyeote neon so far away
Miryeoniraneun ge menjiman nameun chae
Neol gidarijanha

Jamdeulji mothae all night long until the end of time
Amuri neol biwonae bwado

Niga itdeon sopa anja isseo honja
I jarieman nama neol whoa~
So far nae gyeote neon so far away
Miryeoniraneun ge menjiman nameun chae
Neol gidarijanha

Terjemahan Indonesia
Aku duduk sendirian disofa yang dulu kau gunakan
Aku tidak bisa sedikitpun tidur karena menunggumu datang
Aku hanya terus menatap pintu
Aku mencoba menututp mata dan telingaku
Tapi kenangan itu kembali kepadaku
Akankah jantungku berhenti jika kau menahan nafasku?
Hanya rasa riduku yang kembali

Aku duduk sendiri disofa yang dulu kau gunakan
Aku disini, menunggumu
Jauh dari sisiku, kau begitu jauh
Aku masih belum berkahir dengan mu, hanya debu yang tersisa
Ketika aku menunggumu

Aku tak bisa mengisinya sendirian
Kerinduanku menyebar diseluruh ruangan
Aku tak bisa meletakkannya dihatiku ooh~
Karena iharapan itu
Duduk disini sendiri menambah penderitaanku
Aku mencoba untuk lari tapi aku melihatmu lagi

Aku duduk sendiri disofa yang dulu kau gunakan
Aku disini, menunggumu
Jauh dari sisiku, kau begitu jauh
Aku masih belum berkahir dengan mu, hanya debu yang tersisa
Ketika aku menunggumu

Aku tak bisa tidur semalaman sampai akhir waktu
Tidak peduli bagaimana aku mencoba mengosongkanmu

Aku duduk sendiri disofa yang dulu kau gunakan
Aku disini. Whoa~
Jauh dari sisiku, kau begitu jauh
Aku masih belum berkahir dengan mu, hanya debu yang tersisa
Ketika aku menunggumu



No comments:

Post a Comment

Selamat Berkunjung, Trimakasih