Wednesday, December 2, 2015

Lirik Lagu dan Terjemahan Indonesia "HOUSE OF CARDS" Outro - BTS




Romanization


[Jungkook] Tto witaerowo tto wiheomhae So Bad ([Jimin] why?)
Urin yeah ~
[V] Deo beotigido jitaenghagido, So Hard ([Jimin] Hard)
An dwae~
[Jimin] Imi algo isseodo, meomchul suga eobseoseo
[V-Jin] No way, no way, no way sseureojyeo
[Jimin] Sigani jinagalsurok deo manggajyeogagiman hae
[V-Jin] No way, no way tto muneojineun geol

[Jungkook] Kadeuro mandeun jip geu sogeseo urin
Kkeuchi boindaedo got sseureojindaedo
Kadeureo mandeun jip babogachi urin
Heotdoen kkumiraedo idaero jogeum deo Stay

[Jungkook] Naeiriran ge eobtdeusi
[Jin] Daeumiran geon eobtdeusi
[Jungkook-Jimin] Jigeum naegen nun ape neoreul ppaen
Modeun ge jidoki kkamkkamhan eodumiji
[Jungkook] Ibbeoleusheoleom malhae
[Jungkook-Jimin] Urin gyeolgugen an dwae
[Jungkook] Geuraedo nan gyesok barae
[Jungkook-Jimin] Majimakdo neowa hamkkeramyeon

[Jimin] I’m okay
Imi algo isseodo, meomchul suga eobseosseo
[V-Jin] No way, no way, no way sseureojyeo
[Jimin] Sigani jinagalsurok deo manggajyeogagiman hae
[V-Jin] No way, no way tto muneojineun geol

[Jungkook-Jimin] Kadeuro mandeun jip geu sogeseo urin
[V-Jimin] Kkeuchi boindaedo got sseureojindaedo
[Jungkook-Jimin] Kadeureo mandeun jip babogachi urin
[V-Jimin] Heotdoen kkumiraedo idaero jogeum deo Stay


Terjemahan Indonesia

[Jungkook] Itu berisiko lagi, berbahaya, begitu buruk ([Jimin] mengapa?) kami yeah~
[V] Untuk tetap kuat untuk menyeimbangkan begitu keras ([Jimin]keras) Aku tidak bisa
[Jimin] Bahkan jika aku tahu, aku tidak bisa berhenti
[V-Jin] Tidak mungkin, tidak mungkin, tidak mungkin aku  jatuh
[Jimin] Semakin banyak waktu berlalu aku terus melanggar semakin banyak
[V-Jin] Tidak mungkin , tidak mungkin aku melanggar lagi

[Jungkook] Di rumah kartu
Kita tahu akhirnya akan datang
Rumah kartu yang melanggar, kita bodoh
Terus bermimpi dan kami tinggal sedikit lagi

[Jungkook]Seperti tidak ada hari esok
[Jin] Seperti tidak ada waktu berikutnya
[Jungkook - Jimin] Di depan mata ku, semua yang bukan kau adalah beracun, gelap gulita
[Jungkook] Seperti kebiasaan buruk
[Jungkook - Jimin] Kita tidak bisa membuatnya
[Jungkook] Tetapi aku masih berdoa
[Jungkook – Jimin] Bahkan sampai akhir, jika aku dengan mu

[Jimin] Aku baik-baik saja
Bahkan jika aku tahu, aku tidak bisa berhenti
[V – Jin] Tidak mungkin, tidak mungkin, tidak mungkin aku jatuh
[Jimin] Semakin banyak waktu berlalu aku terus melanggar semakin banyak
[V-Jin] Tidak mungkin, tidak mungkin melanggar lagi

[Jungkook – Jimin] Di rumah kartu
[Jimin – V] Kita tahu akhirnya akan datang
[Jungkook – Jimin] Rumah kartu yang melanggar, kita bodoh
[Jimin – V] Terus bermimpi dan kami tinggal sedikit lagi



Gomawo sudah berkunjung :)
Komentar-komentar nya dong..  Jangan silent ya :D
sertakan credit jika copast ^^
Annyeong!

6 comments:

  1. Makasih kk lirikny, lg tergila2 sm lagu house of card gegara v loncat dr menara pake lagu ini (di on stage concert)

    ReplyDelete
  2. gomawo eonni atas lyrik nya.. lagunya enak banget.. enak didengar di berbagai situasi.. jadi pengen nyanyi terussss dehhh :D

    ReplyDelete
  3. hbis kata" utk bts, smua lgunya, musiknya liriknya bagus smua, smua enk bgt d denger, .liriknya dlem smua bkin baper ,,bts JANG 👍

    ReplyDelete
  4. Lagunya easy listening, baca liriknya terharu apalagi sambil dengerin suara anak - anak BTS :')

    ReplyDelete

  5. keren gan liriknya monggo mampir balik

    ReplyDelete