Thursday, July 23, 2015

Lirik Lagu dan Terjemahan "Devil" - Super Junior




Romanization

[Siwon] Hey hey well.. Hey hey
[Kyuhyun] Jigeum naega haryeoneun mari
Jom isanghalji molla
Waeinji neon jom eoryeowoseo
Nan neul jjeoljjeolmaenikka
[Donghae] Itorok wonhage doego
“oh baby baby, Please don’t go”
Dangsinaoe mureup kkulhneun geotdo
I modeun ge neomu jayeonseureowo

[Siwon]Haneobsi jakku aewonhage hae
[Heechul] Jenjang jamjocha mot jage dwae
[Yesung] Dodaeche i gamjeongi mwonji moreugetjanha

[Eunhyuk] Neon chago tteugeowo Devil
Han yeoreum sonagi syawo
[Donghae] Dalkwojin onmomeul jeoksyeoon dwie
Geurigon tto mok taoge haji
[Ryeowook] Neon jeo meon samagui sogeum
Saeppalgan jeokdoui geuneul
[Yesung] Han sungan kwaerageul matboge hagon
Geurigo tto mok taoge haji
[Heechul] Neon chago tteugeowo

[Siwon] Eoneu nal mariya nega
Oerowo ul ttaee
[Kangin] Naega geu nunmul dakkajulge
Budi heorakhandamyeon
[Leeteuk] Byeoreun unmyeongeul deonjyeo
Ganjeorhi, jeorhi wonhage dwaesseo
[Yesung] Onjongil galguhae tto jeolmanghae
Wa modeun ge nollaul ppuniya

[Kangin] Eotteon susigeorodo bujokhan
[Eunhyuk] Romaentikboda jom deo bokjaphan
[Ryeowook] Dodaeche i gamjeongi mwonji moreugetjanha

[Donghae] Neon chago tteugeowo Devil
Han yeoreum sonagi syawo
[Kyuhyun] Dalkwojin onmomeul jeoksyeoon dwie
Geurigon tto mok taoge haji
[Heechul] Neon jeo meon samagui sogeum
Saeppalgan jeokdoui geuneul
[Ryeowook] Han sungan kwaerageul matboge hagon
Geurigo tto mok taoge haji
[Leeteuk] Neon chago tteugeowo

[Heechul] Mok taoreuneun da jeoksyeooneun
Matbogo sipeun geudaeya
[Kangin] Deureojwo (deureojwo)
Badajwo (badajwo)
[Eunhyuk] I say naneun geunyang da joha
([Leeteuk] Naneun geunyang da joha)
[Eunhyuk] I say na modeun ge da joha
([Leeteuk] Ne modeun ge da joha)
[Eunhyuk] And I say areumdaun neo
(areumdaun neo)
And I say nae geosi deoji

[Siwon] Neon chago tteugeowo Devil
Han yeoreum sonagi syawo
[Yesung] Dalkwojin onmomeul jeoksyeoon dwie
Geurigon tto mok taoge haji
[Ryeowook] Neon jeo meon samagui sogeum
Saeppalgan jeokdoui geuneul
[Kyuhyun] Han sungan kwaerageul matboge hagon
Geurigo tto mok taoge haji
Neon chago tteugeowo

[Donghae] Neon chago tteugeowo
[Kangin] Neon chago tteugeowo
[Eunhyuk] Neon chago tteugeowo
Mok taoge haji neon Devil tteugeowo


Terjemahan Indonesia

[Siwon] Hey hey well.. hey hey
[Kyuhyun] Apa yang akan ku katakan, kekuatan suara asing
Aku tak tahu mengapa, tetapi kau sedikit sulit untukku
Aku selalu berjuang
[Dongahe] Aku sangat menginginkanmu
“oh sayang sayang, tolong jangan pergi”
Segalanya bahkan berlutut padamu
Sekarang terasa sangat alami

[Siwon] Aku terus memintamu tak henti hentinya
[Heechul] Sial, bahkan aku tak bisa tertidur
[Yesung] Aku tidak dapat menggambarkan perasaan ini

[Eunhyuk] Kau dingin dan panas seperti setan
Seperti hujan dipertengahan musim panas
[Dongahe] Setelah membasahi tubuh panasku
Kau membakar tenggorokanku lagi
[Ryeowook] Kau garam digurun yang jauh
Sebuah bayangan merah panas
[Yesung] Kau membuatku merasakan kesenangan sesaat
Kemudian kau membakar tenggorokanku lagi
[Heechul] Kau dingin dan panas

[Siwon] Suatu hari ketika kau kesepian dan menangis
[Kangin] Aku akan menghapus airmata itu
Jika kau mengizinkanku
[Leeteuk] Bintang-bintang menunjukkan takdirku
[Yesung] Dan sekarang aku sangat menginginkanmu
Sepanjang hari aku dalam keinginan dan putus asa

[Kangin] Segalanya sangat mengagumkan
[Eunhyuk] Sedikit lebih rumit daripada romantic
[Ryeowook] Tidak ada kata yang cukup untuk menggambarkan ini

[Dongahe] Kau dingin dan panas seperti setan
Seperti hujan dipertengahan musim panas
[Kyuhyun] Setelah membasahi tubuh panasku
Kau membakar tenggorokanku lagi
[Heechul] Kau garam digurun yang jauh
Sebuah bayangan merah panas
[Ryeowook] Kau membuatku merasakan kesenangan sesaat
Kemudian kau membakar tenggorokanku lagi
[Leeteuk] Kau dingin dan panas

[Heechul] Tenggorokanku terbakar
Aku ingin merasakan basahmu
[Kangin] Dengarkan aku (dengarkan aku)
Terima aku (terima aku)
[Eunhyuk] Aku berkata, “ Aku hanya menyukai semua ini”
([Leeteuk] “ Aku hanya menyukai semua ini”)
[Eunhyuk] Aku berkata, “Akumenyukai semua tentangmu”
([Leeteuk] “Akumenyukai semua tentangmu”)
[Eunhyuk] Dan aku berkata “dirimu cantik”
([Leeteuk] “dirimu cantik”)
[Eunhyuk] Dan aku berkata, jadilah milikku

[Siwon] Kau dingin dan panas seperti setan
Seperti hujan dipertengahan musim panas
[Yesung] Setelah membasahi tubuh panasku
Kau membakar tenggorokanku lagi
[Ryeowook] Kau garam digurun yang jauh
Sebuah bayangan merah panas
[Kyuhyun] Kau membuatku merasakan kesenangan sesaat
Kemudian kau membakar tenggorokanku lagi
Kau dingin dan panas

[Dongahe] Kau panas dan dingin
[Kangin]Kau panas dan dingin
[Eunhyuk] Kau panas dan dingin
Kau membakar tenggorokanku
Kau setan yang sangat panas

Credit :
Rom : benatural20
Ind : ayuikadhanny


Gomawo sudah berkunjung :)
 Komentar-komentar nya dong..  Jangan silent ya :D
sertakan credit jika copast ^^
Annyeong!



1 comment: